Japanese women, young and old, in kimonos have been a wonderful surprise. I thought that the traditional dress was now part of the tradition and rarely worn, however it continues to be a transgenerational dress and on feast days, to go to the temple, is normally wore. I adore all of these women, with white socks and sandals, scarves and handbags, colors and patterns oddly juxtaposed. I have to photograph them, especially when tradition meets modernity, with a smartphone supported by selfie stick.
——————————————-
Le donne giapponesi, giovani e anziane, in kimono sono state una deliziosa sorpresa. Pensavo che l’abito tradizionale fosse ormai parte della tradizione e indossato raramente, invece continua a essere un’abitudine transgenerazionale e nei giorni di festa, per andare al tempio, viene vestito normalmente. Le ho adorate tutte queste donne, con le calze bianche e le infradito, le sciarpe e le borsette, i colori e le fantasie stranamente accostate. Non potevo non fotografarle, soprattutto quando la tradizione incontra la modernit├а che si manifesta in uno smartphone sorretto da selfie stick.
Tagged: , street , streetphotography , japan , kyoto , capture , candid , tradition , woman , dress , kimono , city , urban , temple , religion , travel , past , ancient , selfie , stick , gion
#travelselfie #selfie #selfies #weatherwtf #vlogger